Angélique chinoise
(Redirigé depuis Dong Quai)
Nom de la plante
Angélique chinoise, danggui, Dong Quai, Radix angelicae sinensis, angélique de Chine
Dénomination latine internationale
Angelica sinensis (Oliv.) Diels
Famille botanique
Apiaceae
Description et habitat
- Plante vivace de 40 cm à 1 mètre de hauteur, à racine cylindrique divisée, succulente, très aromatique, larges feuilles bi- ou tri-pennées à pétiole engainant vert pourpre, pédoncules axillaires portant des ombelles de fleurs blanches ou rosées
- Forêts ou bosquets de Chine centrale (Gansu, Hubei, Shaanxi, Sichuan, Yunnan)
Histoire et tradition
- Usage largement répandu en médecine traditionnelle chinoise, surtout pour les femmes (nommée ginseng féminin)
- Une autre espèce, Angelica dahurica , est vasorelaxante et antihypertensive [1]
Parties utilisées
- Racine
Formes galéniques disponibles
Dosages usuels
Composition
Composants principaux de la plante
- Bréfeldine A
- Coumarines (6-méthoxy-7-hydroxycoumarine)
- N-butylidenephthalide
- Stérols végétaux (béta-sitostérol, stigmastérol
- Polysaccharides (Angelica sinensis polysaccharide ou ASP)
- Flavonoïdes
- Vitamines A et E
Composants principaux des bourgeons ou jeunes pousses
Composants principaux de l'huile essentielle
- Z-ligustilide (45%), acide férulique, n-butylidenephthalide, angélicide (dimère de ligustilide)
Propriétés
Propriétés de la plante
- Analgésique
- Anti-inflammatoire [2]
- Antispasmodique [3]
- Sédatif
- Neuroprotecteur [4], potentialités dans la maladie de Parkinson [5]
- Potentialités antitumorales dans les tumeurs cérébrales [6], le cancer du col utérin [7]
- Anti-ostéoclastique [8]
- Améliore la fonction médullaire (hématopoïèse, thrombopoïèse) [9], les polysaccharides suppriment l’expression de l'hepcidine, hormone peptidique sécrétée par le foie qui régule le métabolisme du fer dans l'organisme [10]
- Immunomodulant, radioprotecteur (polysaccharide) [11]
Propriétés du bourgeon
Propriétés de l'huile essentielle
Indications
Indications de la plante entière (phytothérapie)
- Maladies gynécologiques
- Aménorrhée, dysménorrhées
- Syndrome prémenstruel
- Troubles de la ménopause (bouffées de chaleur)
- Fatigue
- Anémie
- Hypertension
- Indications homéopathiques [12]:
- remarquable remède féminin, qui convient à tous les stades de la vie génitale
- A la puberté, les règles surviennent difficilement, sont toujours retardées et peu abondantes, adolescente frileuse, plutôt hypothyroïdienne qui a tendance à l'embonpoint avec une acrocyanose des mains et des pieds, certes, mais aussi un aspect violacé des pommettes, des jambes et des bras
- Lors de la maturité, à l'insuffisance de l'écoulement menstruel, s'ajoutent des douleurs ovariennes surtout gauches, un syndrome prémenstruel avec mastodonte, prise de poids, une diarrhée post- prandiale, pire après les sucreries
- La libido est perturbée et surtout très variable
- Lors de la période ménopausique, s'installent les bouffées de chaleur, des douleurs de toutes les articulations, mais particulièrement des articulations gauches du bassin
- Aggravation par le mouvement, en fin d'après- midi
- Amélioration à l'air frais
- remarquable remède féminin, qui convient à tous les stades de la vie génitale
- Entre dans la composition de NeuroAid® ou (NurAid II) issu de la médecine traditionnelle chinoise, qui induirait une neurogenèse après AVC par stimulation de la sécrétion du BNDF (Brain-Derived Neurotrophic Factor), actuellement en phase préclinique [13], [14], [15]
- Composition du NeuroAid : racine d’astragale, racine de sauge, racine de pivoine, rhizome de livèche, racine d’angélique de Chine, carthame des teinturiers, pêche, racine de polygala, rhizome d’acore odorant
Indications du bourgeon (gemmothérapie)
Indications spécifiques de l'huile essentielle (aromathérapie)
Mode d'action connu ou présumé
Formulations usuelles
Réglementation
Effets indésirables éventuels et précautions d'emploi
Références bibliographiques
- ↑ Lee K, Shin M, Ham I, Choi H. Investigation of the mechanisms of Angelica dahurica root extract-induced vasorelaxation in isolated rat aortic rings. BMC Complementary and Alternative Medicine 2015, 15:395 (31 October 2015) Abstract texte intégral
- ↑ Chao WW, Hong YH, Chen ML, Lin BF. Inhibitory effects of Angelica sinensis ethyl acetate extract and major compounds on NF-kappaB trans-activation activity and LPS-induced inflammation. J Ethnopharmacol. 2010 May 27;129(2):244-9. PMID 20371279
- ↑ Du J, Yu Y, Ke Y, Wang C, Zhu L, Qian ZM. Ligustilide attenuates pain behavior induced by acetic acid or formalin. J Ethnopharmacol. 2007 May 30;112(1):211-4. PMID 17350195
- ↑ Kim H. Neuroprotective herbs for stroke therapy in traditional eastern medicine. Neurol Res. 2005 Apr;27(3):287-301. PMID 15845212
- ↑ Fu RH, Harn HJ, Liu SP, Chen CS, Chang WL, Chen YM, Huang JE, Li RJ, Tsai SY, Hung HS, Shyu WC, Lin SZ, Wang YC. n-butylidenephthalide protects against dopaminergic neuron degeneration and α-synuclein accumulation in Caenorhabditis elegans models of Parkinson's disease. PLoS One. 2014 Jan 8;9(1):e85305. doi: 10.1371/journal.pone.0085305. eCollection 2014. PMID 24416384 texte intégral
- ↑ Tsai NM, Lin SZ, Lee CC, Chen SP, Su HC, Chang WL, Harn HJ. The antitumor effects of Angelica sinensis on malignant brain tumors in vitro and in vivo. Clin Cancer Res. 2005 May 1;11(9):3475-84. PMID 15867250 texte intégral
- ↑ Cao W, Li XQ, Wang X, Fan HT, Zhang XN, Hou Y, Liu SB, Mei QB. A novel polysaccharide, isolated from Angelica sinensis (Oliv.) Diels induces the apoptosis of cervical cancer HeLa cells through an intrinsic apoptotic pathway. Phytomedicine. 2010 Jul;17(8-9):598-605. doi: 10.1016/j.phymed.2009.12.014. PMID 20092988
- ↑ Kong L, Zhao Q, Wang X, Zhu J, Hao D, Yang C. Angelica sinensis extract inhibits RANKL-mediated osteoclastogenesis by down-regulated the expression of NFATc1 in mouse bone marrow cells. BMC Complementary and Alternative Medicine 2014, 14:481 (12 December 2014) Abstract texte intégral
- ↑ Liu C, Li J, Meng F, Liang SX, Deng R, Li C, Pong N, Lau C, Cheng S, Ye J, Chen J, Yang S, Yan H, Chen S, Chong BH, Yang M. Polysaccharides from the root of Angelica sinensis promotes hematopoiesis and thrombopoiesis through the PI3K/AKT pathway. BMC Complementary and Alternative Medicine 2010, 10:79 (21 December 2010) http://www.biomedcentral.com/1472-6882/10/79/abstract
- ↑ Wang KP, Zeng F, Liu JY, Guo D, Zhang Y. Inhibitory effect of polysaccharides isolated from Angelica sinensis on hepcidin expression. J Ethnopharmacol. 2011 Apr 12;134(3):944-8. doi: 10.1016/j.jep.2011.02.015. PMID 21333724
- ↑ Jin M, Zhao K, Huang Q, Xu C, Shang P. Isolation, structure and bioactivities of the polysaccharides from Angelica sinensis (Oliv.) Diels: a review. Carbohydr Polym. 2012 Jul 1;89(3):713-22. doi: 10.1016/j.carbpol.2012.04.049. PMID 24750855
- ↑ Dr Majer Julian Evelyne & Dr Robert Séror http://www.homeoint.org/seror/pathog/gynecolo.htm
- ↑ Siow Charles Hua Chiang. Neuroaid in Stroke Recovery. European Neurology Journal, 2008;60:264–266. http://content.karger.com/produktedb/produkte.asp?typ=fulltext&file=000155220
- ↑ Heurteaux C, Gandin C, Borsotto M, Widmann C, Brau F, Lhuillier M, Onteniente B, Lazdunski M. Neuroprotective and neuroproliferative activities of NeuroAid (MLC601, MLC901), a Chinese medicine, in vitro and in vivo. Neuropharmacology. 2010 Jan 11. PMID 20064536
- ↑ Young SH, Zhao Y, Koh A, Singh R, Chan BP, Chang HM, Venketasubramanian N, Chen C; CHIMES Investigators. Safety profile of MLC601 (Neuroaid) in acute ischemic stroke patients: A Singaporean substudy of the Chinese medicine neuroaid efficacy on stroke recovery study. Cerebrovasc Dis. 2010;30(1):1-6. doi: 10.1159/000313398. PMID 20395679
- Kyung-Seop Ahn, Woong Seop Sim, Hwan Mook Kim, Sang Bae Han, Ik-Hwan Kim. Immunostimulating polysaccharide from cell culture of Angelica gigas Nakai. Biotechnology Letters, 1998, Volume 20, Issue 1, pp 5-7
- Bavarsad Shahripour R, et al, The effect of NeuroAiDTM (MLC601) on cerebral blood flow velocity in subjects' post brain infarct in the middle cerebral artery territory, Eur J Intern Med (2011), doi:10.1016/j.ejim.2011.01.002