Épilobe à feuille étroite
(Redirigé depuis Chamaenerion angustifolium)
Nom de la plante
Épilobe à feuilles étroites, Épilobe en épi
Dénomination latine internationale
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop., Epilobium angustifolium L.
Famille botanique
Oenotheraceae (Onagraceae)
Description et habitat
Parties utilisées
- Partie aérienne
Formes galéniques disponibles
Dosages usuels
Composition
Composants principaux de la plante
- Flavonoïdes dérivés du myricétol, du kaempférol et du quercétol
- Flavonoïde majeur : myricitroside, avec isomyricitroside, isoquercitroside
- Myricétol-3-O-béta-D-glucuronide
- Tanins : œnothéine B
- Béta-sitostérol, esters stéroliques
Composants principaux des bourgeons ou jeunes pousses
Composants principaux de l'huile essentielle
Propriétés
Propriétés de la plante
- Antiphlogistique : Inhibe fortement l’œdème expérimental de la patte de rat [1]
- L’oenothéine B stimule la capacité d’attraction des neutrophiles, module la phagocytose, mais ses composants isolés sont inactifs (pyrocatéchol, acide gallique, pyrogallol, acide 3,4-dihydroxybenzoïque). L’oenothéine B est présente dans Epilobium angustifolium. [2]
- Les tanins (œnothéine B) inhibent l’activité de la 5-alpha-réductase et de l’aromatase [3]
- Inhibe la libération de prostaglandines (principe actif : myricétol-3-O-béta-D-glucuronide, 10 fois plus actif que l’indométhacine.
- stimulant immunitaire [4]
- préventif du cancer de la prostate [5]
- propriétés anti-âge. [6]
Propriétés du bourgeon
Propriétés de l'huile essentielle
Indications
Indications de la plante entière (phytothérapie)
- Hypertrophie bénigne de la prostate et troubles mictionnels associés
- épididymite, orchite, prostatite
Indications du bourgeon (gemmothérapie)
Indications spécifiques de l'huile essentielle (aromathérapie)
Mode d'action connu ou présumé
- Le myricétol-3-O-béta-D-glucuronide inhibe la libération de prostaglandines
- Les tanins inhibent l’activité de la 5-alpha-réductase et de l’aromatase
Formulations usuelles
- Infusion de parties aériennes fleuries d'épilobe à petites fleurs :
- 6 grammes pour une tasse d'eau bouillante; infuser un quart d'heure. À boire dans la soirée.
- Hydro-alccolat ou teinture mère :
- 50 gouttes matin et soir
Réglementation
Effets indésirables éventuels et précautions d'emploi
Références bibliographiques
- ↑ Hiermann A1, Reidlinger M, Juan H, Sametz W. Isolation of the antiphlogistic principle from Epilobium angustifolium. Planta Med. 1991 Aug;57(4):357-60.
- ↑ Igor A. Schepetkin, Liliya N. Kirpotina, Larissa Jakiw, Andrei I. Khlebnikov, Christie L. Blaskovich, Mark A. Jutila, Mark T. Quinn. Immunomodulatory Activity of Oenothein B Isolated from Epilobium angustifolium. The Journal of Immunology, 2009, vol. 183 no. 10, pp 6754-6766
- ↑ D. Lesuisse, J. Berjonneau, C. Ciot, P. Devaux, B. Doucet, J. F. Gourvest, B. Khemis, C. Lang, R. Legrand, M. Lowinski, P. Maquin, A. Parent, B. Schoot, G. Teutsch. Determination of Oenothein B as the Active 5-α-Reductase-Inhibiting Principle of the Folk Medicine Epilobium parviflorum. J. Nat. Prod., 1996, 59 (5), pp 490–492. PMID 8778238
- ↑ Ramstead AG1, Schepetkin IA, Quinn MT, Jutila MA. Oenothein B, a cyclic dimeric ellagitannin isolated from Epilobium angustifolium, enhances IFNγ production by lymphocytes. PLoS One. 2012;7(11):e50546.
- ↑ Stolarczyk M1, Naruszewicz M, Kiss AK. Extracts from Epilobium sp. herbs induce apoptosis in human hormone-dependent prostate cancer cells by activating the mitochondrial pathway. J Pharm Pharmacol. 2013 Jul;65(7):1044-54.
- ↑ Ruszová E1, Cheel J, Pávek S, Moravcová M, Hermannová M, Matějková I, Spilková J, Velebný V, Kubala L. Epilobium angustifolium extract demonstrates multiple effects on dermal fibroblasts in vitro and skin photo-protection in vivo. Gen Physiol Biophys. 2013 Sep;32(3):347-59
- I. Slacanin, A. Marston, K. Hostettmann, N. Delabays, C. Darbellay. Isolation and determination of flavonol glycosides from epilobium species. Journal of Chromatography A, Volume 557, 20 September 1991, Pages 391-398 [1]